上海师范大学学报：哲学社会科学版
上海師範大學學報：哲學社會科學版
상해사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Shanghai NOrmal University
1984年
2期
122~125
,共null页
汉字 检字法 部首检字 编码方法 检索过程 编排体系 文化学习 规范语言 辞书 科学研究
漢字 檢字法 部首檢字 編碼方法 檢索過程 編排體繫 文化學習 規範語言 辭書 科學研究
한자 검자법 부수검자 편마방법 검색과정 편배체계 문화학습 규범어언 사서 과학연구
<正> 辞书是文化学习的必要读物,也是规范语言和科学研究的重要工具。而这个工具却是由选目、注音和释义所组成,并又按一定的原则编排的。所谓排检方法,就是指汉字在各种辞书中的排列系统和人们翻阅辞书时的检索过程。显然,排列的原则是检索汉字的主要关键。掌握关键又必须依赖于科学性的编排。下面介绍一种“三笔检字法”,说明它的编排体系的形成,以及它与目前通行的各种检字法的比较。
<正> 辭書是文化學習的必要讀物,也是規範語言和科學研究的重要工具。而這箇工具卻是由選目、註音和釋義所組成,併又按一定的原則編排的。所謂排檢方法,就是指漢字在各種辭書中的排列繫統和人們翻閱辭書時的檢索過程。顯然,排列的原則是檢索漢字的主要關鍵。掌握關鍵又必鬚依賴于科學性的編排。下麵介紹一種“三筆檢字法”,說明它的編排體繫的形成,以及它與目前通行的各種檢字法的比較。
<정> 사서시문화학습적필요독물,야시규범어언화과학연구적중요공구。이저개공구각시유선목、주음화석의소조성,병우안일정적원칙편배적。소위배검방법,취시지한자재각충사서중적배렬계통화인문번열사서시적검색과정。현연,배렬적원칙시검색한자적주요관건。장악관건우필수의뢰우과학성적편배。하면개소일충“삼필검자법”,설명타적편배체계적형성,이급타여목전통행적각충검자법적비교。
