中国农村观察
中國農村觀察
중국농촌관찰
China Rural Survey
1983年
5期
26~30
,共null页
初步分析 转包 土地经营 生产队 我国农村 发展趋势 人均耕地 承包土地 农户 专业户
初步分析 轉包 土地經營 生產隊 我國農村 髮展趨勢 人均耕地 承包土地 農戶 專業戶
초보분석 전포 토지경영 생산대 아국농촌 발전추세 인균경지 승포토지 농호 전업호
近一、二年,农村出现了耕地转包的现象,还有发展趋势。据全国21个省、自治区(除京、津、沪、内蒙、吉林、黑龙江、新疆、西藏除外)40个县(市)农村信息点的不完全调查统计,到1983年4月底止,转让承包耕地的户,已占农户总数的0.9%;转让耕地面积占承包耕地总面积的0.7%。少数县、社超过此数。从实际情况看,耕地转包是生产进一步发展的客观需要,是农业专业化、社会化发展必然出现的经济活动。对此,各地大都采取允许、支持的政策,取得较好效果。至于采取何种途径,如何正确处理转让户与承接户以及集体、国家之间的经济关系,各地根据具体情况,采取不同办法,都有些可取的经验。但在理论上还有争论,如耕地转包是否违背土地公有社会主义原则,有偿转包是否就象旧社会出租土地一样,等等。本期编发下列6篇稿件,供研究参考,并望读者能理论联系实际地进行讨论。
近一、二年,農村齣現瞭耕地轉包的現象,還有髮展趨勢。據全國21箇省、自治區(除京、津、滬、內矇、吉林、黑龍江、新疆、西藏除外)40箇縣(市)農村信息點的不完全調查統計,到1983年4月底止,轉讓承包耕地的戶,已佔農戶總數的0.9%;轉讓耕地麵積佔承包耕地總麵積的0.7%。少數縣、社超過此數。從實際情況看,耕地轉包是生產進一步髮展的客觀需要,是農業專業化、社會化髮展必然齣現的經濟活動。對此,各地大都採取允許、支持的政策,取得較好效果。至于採取何種途徑,如何正確處理轉讓戶與承接戶以及集體、國傢之間的經濟關繫,各地根據具體情況,採取不同辦法,都有些可取的經驗。但在理論上還有爭論,如耕地轉包是否違揹土地公有社會主義原則,有償轉包是否就象舊社會齣租土地一樣,等等。本期編髮下列6篇稿件,供研究參攷,併望讀者能理論聯繫實際地進行討論。
근일、이년,농촌출현료경지전포적현상,환유발전추세。거전국21개성、자치구(제경、진、호、내몽、길림、흑룡강、신강、서장제외)40개현(시)농촌신식점적불완전조사통계,도1983년4월저지,전양승포경지적호,이점농호총수적0.9%;전양경지면적점승포경지총면적적0.7%。소수현、사초과차수。종실제정황간,경지전포시생산진일보발전적객관수요,시농업전업화、사회화발전필연출현적경제활동。대차,각지대도채취윤허、지지적정책,취득교호효과。지우채취하충도경,여하정학처리전양호여승접호이급집체、국가지간적경제관계,각지근거구체정황,채취불동판법,도유사가취적경험。단재이론상환유쟁론,여경지전포시부위배토지공유사회주의원칙,유상전포시부취상구사회출조토지일양,등등。본기편발하렬6편고건,공연구삼고,병망독자능이론련계실제지진행토론。
