方言
方言
방언
Dialect
1983年
2期
99~119
,共null页
方言岛 铜陵市 铜陵县 炼铜工业 吴语区 安徽省 县城 长江 江淮 农村
方言島 銅陵市 銅陵縣 煉銅工業 吳語區 安徽省 縣城 長江 江淮 農村
방언도 동릉시 동릉현 련동공업 오어구 안휘성 현성 장강 강회 농촌
<正> 铜陵在安徽省长江南岸,约东经118°、北纬31°处。这里过去是铜陵县,现在分设铜陵县和铜陵市(在县城原南郊,是铜矿及炼铜工业区)。这一带素有吴头楚尾之称,是一个方言岛,四周都是江淮话,只有铜陵话有吴语特点,但是吴语区的人听不懂,本省其他地区的人更听不懂。铜陵方言过去以县城为中心,四乡略有差异。笔者母语是县城话,但1978年回乡时发现
<正> 銅陵在安徽省長江南岸,約東經118°、北緯31°處。這裏過去是銅陵縣,現在分設銅陵縣和銅陵市(在縣城原南郊,是銅礦及煉銅工業區)。這一帶素有吳頭楚尾之稱,是一箇方言島,四週都是江淮話,隻有銅陵話有吳語特點,但是吳語區的人聽不懂,本省其他地區的人更聽不懂。銅陵方言過去以縣城為中心,四鄉略有差異。筆者母語是縣城話,但1978年迴鄉時髮現
<정> 동릉재안휘성장강남안,약동경118°、북위31°처。저리과거시동릉현,현재분설동릉현화동릉시(재현성원남교,시동광급련동공업구)。저일대소유오두초미지칭,시일개방언도,사주도시강회화,지유동릉화유오어특점,단시오어구적인은불동,본성기타지구적인경은불동。동릉방언과거이현성위중심,사향략유차이。필자모어시현성화,단1978년회향시발현