国际贸易
國際貿易
국제무역
Internade
1982年
11期
24~24
,共null页
服装业 缝纫机 时装业 通货膨胀 成衣 经济危机 经济衰退 时装设计 销售情况 衣服
服裝業 縫紉機 時裝業 通貨膨脹 成衣 經濟危機 經濟衰退 時裝設計 銷售情況 衣服
복장업 봉인궤 시장업 통화팽창 성의 경제위궤 경제쇠퇴 시장설계 소수정황 의복
<正> 美国受经济危机和通货膨胀的影响,在各行业中,服装业销售情况的不景气较为突出。据美国成衣和时装业人士称,时装业已面临1975年经济衰退以来最大的困难。人们纷纷改变了原来传统的购买成衣的习惯,学会自做自己所喜欢的衣服。试图利用自己制作服装去代替购买成衣和到缝纫店定做服装以减少其花费。即使时装设计名家设计的衣服,亦少人问津。为此,许多零售额跌至1981年水平,估计这种情况将会持续较长一段时间。同时,顾客购衣的种类也改变了。他们主要挑选以下三类成衣:高档的晚礼服、式样保守但经久耐用的衣服、以及式样新颖但不诱人的时装。由于购买时装减少,随即自己做衣服便风行
<正> 美國受經濟危機和通貨膨脹的影響,在各行業中,服裝業銷售情況的不景氣較為突齣。據美國成衣和時裝業人士稱,時裝業已麵臨1975年經濟衰退以來最大的睏難。人們紛紛改變瞭原來傳統的購買成衣的習慣,學會自做自己所喜歡的衣服。試圖利用自己製作服裝去代替購買成衣和到縫紉店定做服裝以減少其花費。即使時裝設計名傢設計的衣服,亦少人問津。為此,許多零售額跌至1981年水平,估計這種情況將會持續較長一段時間。同時,顧客購衣的種類也改變瞭。他們主要挑選以下三類成衣:高檔的晚禮服、式樣保守但經久耐用的衣服、以及式樣新穎但不誘人的時裝。由于購買時裝減少,隨即自己做衣服便風行
<정> 미국수경제위궤화통화팽창적영향,재각행업중,복장업소수정황적불경기교위돌출。거미국성의화시장업인사칭,시장업이면림1975년경제쇠퇴이래최대적곤난。인문분분개변료원래전통적구매성의적습관,학회자주자기소희환적의복。시도이용자기제작복장거대체구매성의화도봉인점정주복장이감소기화비。즉사시장설계명가설계적의복,역소인문진。위차,허다령수액질지1981년수평,고계저충정황장회지속교장일단시간。동시,고객구의적충류야개변료。타문주요도선이하삼류성의:고당적만례복、식양보수단경구내용적의복、이급식양신영단불유인적시장。유우구매시장감소,수즉자기주의복편풍행
