人文杂志
人文雜誌
인문잡지
The Journal of Humanities
1982年
1期
89~89
,共null页
车箱 《望岳》 杜诗 小议 天门 华阴 金锁 西岳 久旱 杜甫
車箱 《望嶽》 杜詩 小議 天門 華陰 金鎖 西嶽 久旱 杜甫
차상 《망악》 두시 소의 천문 화음 금쇄 서악 구한 두보
<正> 《望岳》是伟大诗人杜甫赞颂西岳华山的名作。但对其颈联“车箱入谷无归路,箭栝通天有一门”中的“车箱”、“箭括”两个词条的疏解,历来注家多有含混、错讹之处。 车箱,绝非“车子涡、车箱潭”(许宝善《杜诗注释》、浦起龙《读杜心解》等)。车箱潭,在华山峪口西约五、六里的一条山谷内,当地人称此各为“仙峪”,亦云“车子涡”。《华阴县志》记述,车箱潭在仙峪内十里,在县城西南二十五里。传说华阴地界久旱不雨,祈雨之人向潭中投一小石,车箱潭中便有鸟儿飞出,应时落雨。至今,无论华阴一带多么干旱,但是由仙峪车箱潭内涌流而出的山泉之水,激越奔腾,长
<正> 《望嶽》是偉大詩人杜甫讚頌西嶽華山的名作。但對其頸聯“車箱入穀無歸路,箭栝通天有一門”中的“車箱”、“箭括”兩箇詞條的疏解,歷來註傢多有含混、錯訛之處。 車箱,絕非“車子渦、車箱潭”(許寶善《杜詩註釋》、浦起龍《讀杜心解》等)。車箱潭,在華山峪口西約五、六裏的一條山穀內,噹地人稱此各為“仙峪”,亦雲“車子渦”。《華陰縣誌》記述,車箱潭在仙峪內十裏,在縣城西南二十五裏。傳說華陰地界久旱不雨,祈雨之人嚮潭中投一小石,車箱潭中便有鳥兒飛齣,應時落雨。至今,無論華陰一帶多麽榦旱,但是由仙峪車箱潭內湧流而齣的山泉之水,激越奔騰,長
<정> 《망악》시위대시인두보찬송서악화산적명작。단대기경련“차상입곡무귀로,전괄통천유일문”중적“차상”、“전괄”량개사조적소해,력래주가다유함혼、착와지처。 차상,절비“차자와、차상담”(허보선《두시주석》、포기룡《독두심해》등)。차상담,재화산욕구서약오、륙리적일조산곡내,당지인칭차각위“선욕”,역운“차자와”。《화음현지》기술,차상담재선욕내십리,재현성서남이십오리。전설화음지계구한불우,기우지인향담중투일소석,차상담중편유조인비출,응시락우。지금,무론화음일대다요간한,단시유선욕차상담내용류이출적산천지수,격월분등,장
