外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
1982年
3期
31~34
,共null页
中国诗 中国文学作品 赵氏孤儿 才子书 日记 歌德 花园 中国小说 玉娇梨 特写
中國詩 中國文學作品 趙氏孤兒 纔子書 日記 歌德 花園 中國小說 玉嬌梨 特寫
중국시 중국문학작품 조씨고인 재자서 일기 가덕 화완 중국소설 옥교리 특사
<正> 一八二七年五月十四日,歌德给他的老友柏林艺术学院音乐教授泽尔特写了一封信.信中说:"告诉你,我亲爱的朋友,我于五日十二日(星期六)不由自主地来到我’下边的花园’.唯一的想法就是在这里度过美丽的时刻.这里惬意极了.春景美丽无比.我不想呆也得呆下来.今天仍在这里过邪稣升天节.这些天来一直在工作,我希望别人也象我一样愉快."
<正> 一八二七年五月十四日,歌德給他的老友柏林藝術學院音樂教授澤爾特寫瞭一封信.信中說:"告訴妳,我親愛的朋友,我于五日十二日(星期六)不由自主地來到我’下邊的花園’.唯一的想法就是在這裏度過美麗的時刻.這裏愜意極瞭.春景美麗無比.我不想呆也得呆下來.今天仍在這裏過邪穌升天節.這些天來一直在工作,我希望彆人也象我一樣愉快."
<정> 일팔이칠년오월십사일,가덕급타적로우백림예술학원음악교수택이특사료일봉신.신중설:"고소니,아친애적붕우,아우오일십이일(성기륙)불유자주지래도아’하변적화완’.유일적상법취시재저리도과미려적시각.저리협의겁료.춘경미려무비.아불상태야득태하래.금천잉재저리과사소승천절.저사천래일직재공작,아희망별인야상아일양유쾌."
