西南民族大学学报:人文社会科学版
西南民族大學學報:人文社會科學版
서남민족대학학보:인문사회과학판
Journal of Southwest University for Nationalities
1982年
2期
69~70
,共null页
新史料 碑文 泰宁 布朗 达赖喇嘛 夷务 新秋 督师 头人 金川
新史料 碑文 泰寧 佈朗 達賴喇嘛 夷務 新鞦 督師 頭人 金川
신사료 비문 태저 포랑 체뢰나마 이무 신추 독사 두인 금천
<正> 最近在甘孜州道孚县境内的乾宁(旧称泰宁)惠远寺出土了一块石碑,上面刻有汉文碑文,它距今已一百一十七年,是我们研究十九世纪布鲁曼的一份有重要价值的史料。现将碑文抄录于后,供有关研究者参考。 “泰宁惠远寺碑记 乙丑夏里塘夷务善后事竣奉 命督师剿办瞻匪新秋遏噶达汛驻军泰宁敕建惠远寺仰瞻。
<正> 最近在甘孜州道孚縣境內的乾寧(舊稱泰寧)惠遠寺齣土瞭一塊石碑,上麵刻有漢文碑文,它距今已一百一十七年,是我們研究十九世紀佈魯曼的一份有重要價值的史料。現將碑文抄錄于後,供有關研究者參攷。 “泰寧惠遠寺碑記 乙醜夏裏塘夷務善後事竣奉 命督師勦辦瞻匪新鞦遏噶達汛駐軍泰寧敕建惠遠寺仰瞻。
<정> 최근재감자주도부현경내적건저(구칭태저)혜원사출토료일괴석비,상면각유한문비문,타거금이일백일십칠년,시아문연구십구세기포로만적일빈유중요개치적사료。현장비문초록우후,공유관연구자삼고。 “태저혜원사비기 을축하리당이무선후사준봉 명독사초판첨비신추알갈체신주군태저칙건혜원사앙첨。