CAJ | 학술논문

<正> 根据西方正统的悲剧观念,也即亚里斯多德的悲剧观念,莎士比亚的伟大悲剧和中国的古典悲剧都不属于严格意义上的悲剧。但这同时被打入另册的悲剧,虽远隔重洋,又各属于东西方两大不同的悲剧范畴,却有着许多相通、相似和相异的特质,他们构成了世界悲剧艺术的一个重要部分。比较研究莎氏悲剧和中国古典悲剧,对于探寻世界悲剧的共性和个性是不可或缺的重要环节;而比较研究《赵氏孤儿》和《麦克白》两部悲剧,对于突破这一重要环节来说,则是一个良好的启示。
<정> 근거서방정통적비극관념,야즉아리사다덕적비극관념,사사비아적위대비극화중국적고전비극도불속우엄격의의상적비극。단저동시피타입령책적비극,수원격중양,우각속우동서방량대불동적비극범주,각유착허다상통、상사화상이적특질,타문구성료세계비극예술적일개중요부분。비교연구사씨비극화중국고전비극,대우탐심세계비극적공성화개성시불가혹결적중요배절;이비교연구《조씨고인》화《맥극백》량부비극,대우돌파저일중요배절래설,칙시일개량호적계시。