考古
攷古
고고
Archaeology
1990年
12期
1131~1131
,共null页
铜贝 楚国 扁平体 未加工 椭圆形 南淮阳 西关 钱范 铭文 铸造
銅貝 楚國 扁平體 未加工 橢圓形 南淮暘 西關 錢範 銘文 鑄造
동패 초국 편평체 미가공 타원형 남회양 서관 전범 명문 주조
<正> 1984年春,淮阳县西关金楼村农民侯占阳,在取土时挖出铜贝296枚。铜贝均是扁平体,椭圆形,大小不一,这说明是由几套钱范铸造而成的,每枚重2.2—3.8克不等。经过去锈整理,这些铜贝根据铭文特征大体有四式,各举两例介绍如下:Ⅰ式铸阴文"(?)"字的23枚,长1.8、宽0.7厘米(图一,1)。Ⅱ式铸"(?)"字的270枚,大者长1.9、宽0.7厘米,小者长1.6、宽0.5厘米。Ⅰ、Ⅱ式铜贝虽有孔,但孔未打穿,大多边缘未加工磨
<正> 1984年春,淮暘縣西關金樓村農民侯佔暘,在取土時挖齣銅貝296枚。銅貝均是扁平體,橢圓形,大小不一,這說明是由幾套錢範鑄造而成的,每枚重2.2—3.8剋不等。經過去鏽整理,這些銅貝根據銘文特徵大體有四式,各舉兩例介紹如下:Ⅰ式鑄陰文"(?)"字的23枚,長1.8、寬0.7釐米(圖一,1)。Ⅱ式鑄"(?)"字的270枚,大者長1.9、寬0.7釐米,小者長1.6、寬0.5釐米。Ⅰ、Ⅱ式銅貝雖有孔,但孔未打穿,大多邊緣未加工磨
<정> 1984년춘,회양현서관금루촌농민후점양,재취토시알출동패296매。동패균시편평체,타원형,대소불일,저설명시유궤투전범주조이성적,매매중2.2—3.8극불등。경과거수정리,저사동패근거명문특정대체유사식,각거량례개소여하:Ⅰ식주음문"(?)"자적23매,장1.8、관0.7전미(도일,1)。Ⅱ식주"(?)"자적270매,대자장1.9、관0.7전미,소자장1.6、관0.5전미。Ⅰ、Ⅱ식동패수유공,단공미타천,대다변연미가공마