西南大学学报:社会科学版
西南大學學報:社會科學版
서남대학학보:사회과학판
Journal of Southwest University:Humanities and Social Sciences Edition
1990年
2期
127~128
,共null页
古今言殊 文献语言 演变 说明文 古代汉语 吕叔湘 教学参考书 语言变化 课文 古今对比
古今言殊 文獻語言 縯變 說明文 古代漢語 呂叔湘 教學參攷書 語言變化 課文 古今對比
고금언수 문헌어언 연변 설명문 고대한어 려숙상 교학삼고서 어언변화 과문 고금대비
<正> 新编高中语文课本第六册《语言的演变》,是将我国当代著名语言学家吕叔湘《语文常谈》一书中的《古今言殊》一文删节换题而成的。这篇课文,可以帮助学生进一步了解说明文的特点;对学生运用所学说明文写作方面的知识进行写作,也很有启发意义。尤其可贵的是,它以语言为说明对象(举古代汉语时,以古代书面文献语言为例),以语汇的变化为重点,多用古今对比的方法,把繁复的语言变化的现象,说得通俗明白。这对于学生融会贯通学过的汉语字词知识,有不可忽视的作用。
<正> 新編高中語文課本第六冊《語言的縯變》,是將我國噹代著名語言學傢呂叔湘《語文常談》一書中的《古今言殊》一文刪節換題而成的。這篇課文,可以幫助學生進一步瞭解說明文的特點;對學生運用所學說明文寫作方麵的知識進行寫作,也很有啟髮意義。尤其可貴的是,它以語言為說明對象(舉古代漢語時,以古代書麵文獻語言為例),以語彙的變化為重點,多用古今對比的方法,把繁複的語言變化的現象,說得通俗明白。這對于學生融會貫通學過的漢語字詞知識,有不可忽視的作用。
<정> 신편고중어문과본제륙책《어언적연변》,시장아국당대저명어언학가려숙상《어문상담》일서중적《고금언수》일문산절환제이성적。저편과문,가이방조학생진일보료해설명문적특점;대학생운용소학설명문사작방면적지식진행사작,야흔유계발의의。우기가귀적시,타이어언위설명대상(거고대한어시,이고대서면문헌어언위례),이어회적변화위중점,다용고금대비적방법,파번복적어언변화적현상,설득통속명백。저대우학생융회관통학과적한어자사지식,유불가홀시적작용。