中央民族大学学报:哲学社会科学版
中央民族大學學報:哲學社會科學版
중앙민족대학학보:철학사회과학판
Journal of The Central University for Nationalities(Humane and Social Sciences Edition)
1990年
3期
74~78
,共null页
双语现象 民国初期 少数民族地区 多民族国家 地理环境 社会地位 广西壮族 主体民族 社会语言学 汉族
雙語現象 民國初期 少數民族地區 多民族國傢 地理環境 社會地位 廣西壯族 主體民族 社會語言學 漢族
쌍어현상 민국초기 소수민족지구 다민족국가 지리배경 사회지위 엄서장족 주체민족 사회어언학 한족
<正> 我国是个多民族国家,在历史上各少数民族受主体民族二汉族语言文化影响的情况是不相同的。即使在一个民族内部,不同地区、不同阶层的人们,由于地理环境、社会地位、心理状态的不同,受影响的程度也不一样。因此,汉语在少数民族地区的传播往往可分出不同的层次。本文从社会语言学的角度,以清末、民国初期广西壮族地区汉语使用的情况为重点,分析壮族双语现象的特点。文中所用材料主要引自清末和民国初期的广西地方史志。
<正> 我國是箇多民族國傢,在歷史上各少數民族受主體民族二漢族語言文化影響的情況是不相同的。即使在一箇民族內部,不同地區、不同階層的人們,由于地理環境、社會地位、心理狀態的不同,受影響的程度也不一樣。因此,漢語在少數民族地區的傳播往往可分齣不同的層次。本文從社會語言學的角度,以清末、民國初期廣西壯族地區漢語使用的情況為重點,分析壯族雙語現象的特點。文中所用材料主要引自清末和民國初期的廣西地方史誌。
<정> 아국시개다민족국가,재역사상각소수민족수주체민족이한족어언문화영향적정황시불상동적。즉사재일개민족내부,불동지구、불동계층적인문,유우지리배경、사회지위、심리상태적불동,수영향적정도야불일양。인차,한어재소수민족지구적전파왕왕가분출불동적층차。본문종사회어언학적각도,이청말、민국초기엄서장족지구한어사용적정황위중점,분석장족쌍어현상적특점。문중소용재료주요인자청말화민국초기적엄서지방사지。