内蒙古社会科学
內矇古社會科學
내몽고사회과학
Inner Mongolia Social Sciences
1990年
2期
92~99
,共null页
勒·霍尔勒巴托尔 阿拉坦巴根
勒·霍爾勒巴託爾 阿拉坦巴根
륵·곽이륵파탁이 아랍탄파근
《甘珠尔》 《丹珠尔》 藏文 目录 德格 蒙古地区 西藏 底本 天竺 铜版
《甘珠爾》 《丹珠爾》 藏文 目錄 德格 矇古地區 西藏 底本 天竺 銅版
《감주이》 《단주이》 장문 목록 덕격 몽고지구 서장 저본 천축 동판
<正>大藏经《甘珠尔》、《丹珠尔》是佛教文学的两大丛书,是重要的宗教、科学遗产。《甘珠尔》里基本包括了古天竺的三藏全部典籍。《丹珠尔》里收入了天竺和吐蕃学者对佛经所作的注释性论著以及大小十明杂著等,故在西藏将《甘珠尔》称为“佛语译文”、“善教谕”,称《丹珠尔》为“论典译文”,“教义注疏”。
<正>大藏經《甘珠爾》、《丹珠爾》是彿教文學的兩大叢書,是重要的宗教、科學遺產。《甘珠爾》裏基本包括瞭古天竺的三藏全部典籍。《丹珠爾》裏收入瞭天竺和吐蕃學者對彿經所作的註釋性論著以及大小十明雜著等,故在西藏將《甘珠爾》稱為“彿語譯文”、“善教諭”,稱《丹珠爾》為“論典譯文”,“教義註疏”。
<정>대장경《감주이》、《단주이》시불교문학적량대총서,시중요적종교、과학유산。《감주이》리기본포괄료고천축적삼장전부전적。《단주이》리수입료천축화토번학자대불경소작적주석성론저이급대소십명잡저등,고재서장장《감주이》칭위“불어역문”、“선교유”,칭《단주이》위“론전역문”,“교의주소”。