外语研究
外語研究
외어연구
Foreign Languages Research
1990年
4期
57~61
,共null页
女性文学 女性作家 女作家 八十年代 芥川奖 现代日本 日本妇女 文学作品 文坛 男性作家
女性文學 女性作傢 女作傢 八十年代 芥川獎 現代日本 日本婦女 文學作品 文罈 男性作傢
녀성문학 녀성작가 녀작가 팔십년대 개천장 현대일본 일본부녀 문학작품 문단 남성작가
<正> 八十年代以来,日本文坛连续几年出现徘徊不前的现象。然而,期间却有一批女性作家异军突起。她们人数众多,阵营强大,令人刮目相看。她们给日本文坛带来一股清风、一股生气,大有巾帼不让须眉之势。有人把它戏称为日本文坛的“阴盛阳衰”。有的日本评论家说:日本文坛“现在已是女性的时代”①针对1989年1月的芥川奖、直木奖获奖者四人中竟有三人为女性这一现象,《日本展望》杂志撰文说,这意味着今天已是“女性文学时代”。据此是否可称“女性文学时代”?笔者认为尚有待研讨。就是在
<正> 八十年代以來,日本文罈連續幾年齣現徘佪不前的現象。然而,期間卻有一批女性作傢異軍突起。她們人數衆多,陣營彊大,令人颳目相看。她們給日本文罈帶來一股清風、一股生氣,大有巾幗不讓鬚眉之勢。有人把它戲稱為日本文罈的“陰盛暘衰”。有的日本評論傢說:日本文罈“現在已是女性的時代”①針對1989年1月的芥川獎、直木獎穫獎者四人中竟有三人為女性這一現象,《日本展望》雜誌撰文說,這意味著今天已是“女性文學時代”。據此是否可稱“女性文學時代”?筆者認為尚有待研討。就是在
<정> 팔십년대이래,일본문단련속궤년출현배회불전적현상。연이,기간각유일비녀성작가이군돌기。저문인수음다,진영강대,령인괄목상간。저문급일본문단대래일고청풍、일고생기,대유건귁불양수미지세。유인파타희칭위일본문단적“음성양쇠”。유적일본평론가설:일본문단“현재이시녀성적시대”①침대1989년1월적개천장、직목장획장자사인중경유삼인위녀성저일현상,《일본전망》잡지찬문설,저의미착금천이시“녀성문학시대”。거차시부가칭“녀성문학시대”?필자인위상유대연토。취시재
