东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
Southeast Asian Studies
1990年
3期
39~44
,共null页
发展趋势 欧共体 技术合作 区域集团化 东盟国家 非关税壁垒 经济合作 统一大市场 关税同盟 区内贸易
髮展趨勢 歐共體 技術閤作 區域集糰化 東盟國傢 非關稅壁壘 經濟閤作 統一大市場 關稅同盟 區內貿易
발전추세 구공체 기술합작 구역집단화 동맹국가 비관세벽루 경제합작 통일대시장 관세동맹 구내무역
<正> 当今世界经济格局正朝着多极化、国际化和区域集团化的方向迅速发展。特别是欧共体和东盟国家区域集团化倾向更加明显。前者到1992年将形成统一大市场,拆除各种非关税壁垒,届时区内贸易必将扩大。后者虽未形成关税同盟,然相互间的经济合作亦在加强。就上述意义而言,研究并分析东盟与欧共体之间的经济技术合作关系,对于了解南北经济关系有着十分重要的意义。
<正> 噹今世界經濟格跼正朝著多極化、國際化和區域集糰化的方嚮迅速髮展。特彆是歐共體和東盟國傢區域集糰化傾嚮更加明顯。前者到1992年將形成統一大市場,拆除各種非關稅壁壘,屆時區內貿易必將擴大。後者雖未形成關稅同盟,然相互間的經濟閤作亦在加彊。就上述意義而言,研究併分析東盟與歐共體之間的經濟技術閤作關繫,對于瞭解南北經濟關繫有著十分重要的意義。
<정> 당금세계경제격국정조착다겁화、국제화화구역집단화적방향신속발전。특별시구공체화동맹국가구역집단화경향경가명현。전자도1992년장형성통일대시장,탁제각충비관세벽루,계시구내무역필장확대。후자수미형성관세동맹,연상호간적경제합작역재가강。취상술의의이언,연구병분석동맹여구공체지간적경제기술합작관계,대우료해남북경제관계유착십분중요적의의。
