台湾研究集刊
檯灣研究集刊
태만연구집간
Taiwan Research Quarterly
1989年
1期
62~66
,共null页
澎湖 平湖 闽南话 全唐诗 台湾岛 新探 地名 游踪 相互关连 狗脊
澎湖 平湖 閩南話 全唐詩 檯灣島 新探 地名 遊蹤 相互關連 狗脊
팽호 평호 민남화 전당시 태만도 신탐 지명 유종 상호관련 구척
<正> 《全唐诗》中华书局1960年4月第一版第十五册卷四百九十四页五六一○句施肩吾池塘已长鸡头叶,篱落初开狗脊花。赠临平湖主人——见宋·叶廷珪《海录碎事》唐·施肩吾究竟有没有到过今日的澎湖列岛?《岛夷行》究竟是他游踪所至之作?或者是他道听传闻之作?这个台湾开拓史上的悬案,长期以来困惑着海内外研究台湾史的专家、学者。现作者仅就唐·施肩吾《岛夷行》试作新探,分叙於后。
<正> 《全唐詩》中華書跼1960年4月第一版第十五冊捲四百九十四頁五六一○句施肩吾池塘已長鷄頭葉,籬落初開狗脊花。贈臨平湖主人——見宋·葉廷珪《海錄碎事》唐·施肩吾究竟有沒有到過今日的澎湖列島?《島夷行》究竟是他遊蹤所至之作?或者是他道聽傳聞之作?這箇檯灣開拓史上的懸案,長期以來睏惑著海內外研究檯灣史的專傢、學者。現作者僅就唐·施肩吾《島夷行》試作新探,分敘於後。
<정> 《전당시》중화서국1960년4월제일판제십오책권사백구십사혈오륙일○구시견오지당이장계두협,리락초개구척화。증림평호주인——견송·협정규《해록쇄사》당·시견오구경유몰유도과금일적팽호렬도?《도이행》구경시타유종소지지작?혹자시타도은전문지작?저개태만개탁사상적현안,장기이래곤혹착해내외연구태만사적전가、학자。현작자부취당·시견오《도이행》시작신탐,분서어후。