CAJ | 학술논문

<正> 新英格兰殖民时代的清教徒诗歌是个颇具争议的论题。在一般人的心目中,十七世纪初叶飘洋过海、移民美洲大陆的清教徒,都是些清心寡欲、毫无欢乐的伪君子,他们诅咒并且禁止任何世俗的文学和艺术,岂有诗歌可言。甚至“清教徒”一词本身就成了“严苛”、“冷酷”、“反理性”等字眼的同义词。由于殖民时代的新英格兰未能产生任何足以与同时期欧洲大陆相匹配的文艺作品,不少人因而断言,正是清教徒本身的宗教信仰摧残了文学和艺术。
<정> 신영격란식민시대적청교도시가시개파구쟁의적론제。재일반인적심목중,십칠세기초협표양과해、이민미주대륙적청교도,도시사청심과욕、호무환악적위군자,타문저주병차금지임하세속적문학화예술,기유시가가언。심지“청교도”일사본신취성료“엄가”、“랭혹”、“반이성”등자안적동의사。유우식민시대적신영격란미능산생임하족이여동시기구주대륙상필배적문예작품,불소인인이단언,정시청교도본신적종교신앙최잔료문학화예술。