CAJ | 학술논문

<正> 当代德意志联邦共和国小说家海因里希·伯尔(1917—),1951年成为专业作家。他的小说创作,从50年代起在世界文坛上便受到了人们的关注。1971年《莱尼和他们》(一译《以一个妇女为中心的群像》)的发表,被人们视为伯尔“小说创作的皇冠”。1972年“凭借他对时代的广阔视野,结合典型化的灵敏技巧,对复兴德国文学作出贡献”,获诺贝尔文学奖。伯尔的小说创作遵循了欧美文学的现实主义传统,比较真实地反映了第二次世界大战前后西德社会的全貌。由于伯尔的创作从不回避尖锐的社会问题,因此在国内毁誉不一。
<정> 당대덕의지련방공화국소설가해인리희·백이(1917—),1951년성위전업작가。타적소설창작,종50년대기재세계문단상편수도료인문적관주。1971년《래니화타문》(일역《이일개부녀위중심적군상》)적발표,피인문시위백이“소설창작적황관”。1972년“빙차타대시대적엄활시야,결합전형화적령민기교,대복흥덕국문학작출공헌”,획낙패이문학장。 백이적소설창작준순료구미문학적현실주의전통,비교진실지반영료제이차세계대전전후서덕사회적전모。유우백이적창작종불회피첨예적사회문제,인차재국내훼예불일。