天津社会科学
天津社會科學
천진사회과학
Tianjin Social Sciences
1989年
1期
10~15
,共null页
市场机制 双轨制 计划机制 商业库存 障碍 财政补贴 供给和需求 大企业 旧体制 市场体系
市場機製 雙軌製 計劃機製 商業庫存 障礙 財政補貼 供給和需求 大企業 舊體製 市場體繫
시장궤제 쌍궤제 계화궤제 상업고존 장애 재정보첩 공급화수구 대기업 구체제 시장체계
<正> 经济改革首先触动了高度集中的命令经济体制,使之集中的程度有所下降。在高度集中的命令经济之外,开始有一个非常粗糙且不完善的市场投入运行,这表现为同一种产品实行几种价格。通常将这种格局概括为双轨制,即新旧体制并存。
<正> 經濟改革首先觸動瞭高度集中的命令經濟體製,使之集中的程度有所下降。在高度集中的命令經濟之外,開始有一箇非常粗糙且不完善的市場投入運行,這錶現為同一種產品實行幾種價格。通常將這種格跼概括為雙軌製,即新舊體製併存。
<정> 경제개혁수선촉동료고도집중적명령경제체제,사지집중적정도유소하강。재고도집중적명령경제지외,개시유일개비상조조차불완선적시장투입운행,저표현위동일충산품실행궤충개격。통상장저충격국개괄위쌍궤제,즉신구체제병존。
