复旦学报：社会科学版
複旦學報：社會科學版
복단학보：사회과학판
Fudan Journal(Social Sciences Edition)
1989年
2期
99~100
,共null页
汉语文学 社会政治 汉诗 日本文学 文学史 文学创作 社会现实 无意识 日本人 作品
漢語文學 社會政治 漢詩 日本文學 文學史 文學創作 社會現實 無意識 日本人 作品
한어문학 사회정치 한시 일본문학 문학사 문학창작 사회현실 무의식 일본인 작품
<正> 长期以来,人们每每将“日本文学”理解为日本人运用其民族语言日本语创作的文学,没有意识到自己在无意识之中砍去了日本文学的一条腿。事实上日本文学还拥有另外一条腿,那就是日本人用汉语这一外来语言创作的汉语文学,日本人习惯称之为“汉诗文”。日本文学的一个重要特征,就在于它是同时运
<正> 長期以來,人們每每將“日本文學”理解為日本人運用其民族語言日本語創作的文學,沒有意識到自己在無意識之中砍去瞭日本文學的一條腿。事實上日本文學還擁有另外一條腿,那就是日本人用漢語這一外來語言創作的漢語文學,日本人習慣稱之為“漢詩文”。日本文學的一箇重要特徵,就在于它是同時運
<정> 장기이래,인문매매장“일본문학”리해위일본인운용기민족어언일본어창작적문학,몰유의식도자기재무의식지중감거료일본문학적일조퇴。사실상일본문학환옹유령외일조퇴,나취시일본인용한어저일외래어언창작적한어문학,일본인습관칭지위“한시문”。일본문학적일개중요특정,취재우타시동시운
