江苏社会科学
江囌社會科學
강소사회과학
Jiangsu Social Sciences
1989年
3期
9~15
,共null页
内发型 小城镇 发展道路 现代化理论 现代化模式 工业化 发展中国家 发展理论 生活方式 第三世界
內髮型 小城鎮 髮展道路 現代化理論 現代化模式 工業化 髮展中國傢 髮展理論 生活方式 第三世界
내발형 소성진 발전도로 현대화이론 현대화모식 공업화 발전중국가 발전이론 생활방식 제삼세계
"内发型发展"是日本学术界近年来十分重视的一个新的研究领域.许多学者从各种不同的角度,进行理论和实践的研究.这些学者认为,以欧美的现代化方式为标本而在全球范围内推进工业化和现代化,已进入了死胡同.公害大规模发生,环境遭到无情破坏,资源和能源的危机问题,发展中国家的饥饿和贫困问题,以及包括南北差距在内的各种国内差距和国际差距不断扩大等问题,已到非解决不可的时候.因此,以第三世界和不结盟国家为中心的世界各国,都在进行"另一种发展"方式的探索,这种发展方式在日本被称为"内发型的发展."本文选译自鹤见和子、川田侃主编的《内发型发展理论》(东京大学出版会,1989年3月出版)的第一部第二章和第二部第五章.本文的题目是译者另加的.限于篇幅,对原文作了删节.
"內髮型髮展"是日本學術界近年來十分重視的一箇新的研究領域.許多學者從各種不同的角度,進行理論和實踐的研究.這些學者認為,以歐美的現代化方式為標本而在全毬範圍內推進工業化和現代化,已進入瞭死鬍同.公害大規模髮生,環境遭到無情破壞,資源和能源的危機問題,髮展中國傢的饑餓和貧睏問題,以及包括南北差距在內的各種國內差距和國際差距不斷擴大等問題,已到非解決不可的時候.因此,以第三世界和不結盟國傢為中心的世界各國,都在進行"另一種髮展"方式的探索,這種髮展方式在日本被稱為"內髮型的髮展."本文選譯自鶴見和子、川田侃主編的《內髮型髮展理論》(東京大學齣版會,1989年3月齣版)的第一部第二章和第二部第五章.本文的題目是譯者另加的.限于篇幅,對原文作瞭刪節.
"내발형발전"시일본학술계근년래십분중시적일개신적연구영역.허다학자종각충불동적각도,진행이론화실천적연구.저사학자인위,이구미적현대화방식위표본이재전구범위내추진공업화화현대화,이진입료사호동.공해대규모발생,배경조도무정파배,자원화능원적위궤문제,발전중국가적기아화빈곤문제,이급포괄남북차거재내적각충국내차거화국제차거불단확대등문제,이도비해결불가적시후.인차,이제삼세계화불결맹국가위중심적세계각국,도재진행"령일충발전"방식적탐색,저충발전방식재일본피칭위"내발형적발전."본문선역자학견화자、천전간주편적《내발형발전이론》(동경대학출판회,1989년3월출판)적제일부제이장화제이부제오장.본문적제목시역자령가적.한우편폭,대원문작료산절.
