CAJ | 학술논문

<正> 在现实生活中,任何一个人都是在与周围人物的密切联系中存在的,由于生活内容错综复杂,丰富多彩,人与人之间的关系也就相应地表现得多种多样、各各有别。就以表现生活为主要内容的小说而言,出于刻划人物的需要,也就不可能不去表现这种人物间的关系,并借此完成人物形象的塑造。恩格斯在1888年致《城市姑娘》的作者玛·哈克奈斯的信中,提出了“真实地再现典型环境中的典型人物”的著名论断,这一论断指出了现实主义在刻划人物时,必须创造一个“环绕着这些人物并促使他们行动”的“典型环境”的美学要求.笔者认为,恩格斯在这里所说的“典型环境”,其主要的方面就是指环绕着典型人物所展开的那一组特殊的社会关系——即他周围的那些人。从这一意义上说,典型人物和典型环境的关
<정> 재현실생활중,임하일개인도시재여주위인물적밀절련계중존재적,유우생활내용착종복잡,봉부다채,인여인지간적관계야취상응지표현득다충다양、각각유별。취이표현생활위주요내용적소설이언,출우각화인물적수요,야취불가능불거표현저충인물간적관계,병차차완성인물형상적소조。은격사재1888년치《성시고낭》적작자마·합극내사적신중,제출료“진실지재현전형배경중적전형인물”적저명론단,저일론단지출료현실주의재각화인물시,필수창조일개“배요착저사인물병촉사타문행동”적“전형배경”적미학요구.필자인위,은격사재저리소설적“전형배경”,기주요적방면취시지배요착전형인물소전개적나일조특수적사회관계——즉타주위적나사인。종저일의의상설,전형인물화전형배경적관