学位与研究生教育
學位與研究生教育
학위여연구생교육
Academic Degrees & Graduate Education
1993年
4期
41~42
,共null页
联合办学 教育发展 新形势 管理人才 专业人才 重要形式 青年教师 充分利用 培养方式 培养研究生
聯閤辦學 教育髮展 新形勢 管理人纔 專業人纔 重要形式 青年教師 充分利用 培養方式 培養研究生
연합판학 교육발전 신형세 관리인재 전업인재 중요형식 청년교사 충분이용 배양방식 배양연구생
<正> 为了适应加快经济发展与扩大改革开放的新形势的需要,研究生教育应该为发展我国的科技、教育与经济培养出更多的高层次的专业人才和管理人才。为此,除了充分利用我们国家自己好的环境、条件、师资、设备外,也应当积极引进或利用国外的人才、资金、教材与设备,扩大国际间的学术交流与科研合作,开展中外联合办学与联合培养研究生的工作,使我国研究生教育有一个较大的发展。开展中外联合办学,是促进我国研究生教育发展的重要形式中外联合办学有两种形式:一是中国的教师到国外去参加国外的办学,培养中国的或外国的研究
<正> 為瞭適應加快經濟髮展與擴大改革開放的新形勢的需要,研究生教育應該為髮展我國的科技、教育與經濟培養齣更多的高層次的專業人纔和管理人纔。為此,除瞭充分利用我們國傢自己好的環境、條件、師資、設備外,也應噹積極引進或利用國外的人纔、資金、教材與設備,擴大國際間的學術交流與科研閤作,開展中外聯閤辦學與聯閤培養研究生的工作,使我國研究生教育有一箇較大的髮展。開展中外聯閤辦學,是促進我國研究生教育髮展的重要形式中外聯閤辦學有兩種形式:一是中國的教師到國外去參加國外的辦學,培養中國的或外國的研究
<정> 위료괄응가쾌경제발전여확대개혁개방적신형세적수요,연구생교육응해위발전아국적과기、교육여경제배양출경다적고층차적전업인재화관리인재。위차,제료충분이용아문국가자기호적배경、조건、사자、설비외,야응당적겁인진혹이용국외적인재、자금、교재여설비,확대국제간적학술교류여과연합작,개전중외연합판학여연합배양연구생적공작,사아국연구생교육유일개교대적발전。개전중외연합판학,시촉진아국연구생교육발전적중요형식중외연합판학유량충형식:일시중국적교사도국외거삼가국외적판학,배양중국적혹외국적연구
