乐府新声：沈阳音乐学院学报
樂府新聲：瀋暘音樂學院學報
악부신성：침양음악학원학보
The New Voice of Yue-fu(The Academic Periodical of Shenyang Conservatory of Music)
1991年
4期
62~63
,共null页
墨西哥 土风舞 鸽子 西班牙 歌曲 哈布斯堡王朝 作曲家 舞蹈 古巴 共和国
墨西哥 土風舞 鴿子 西班牙 歌麯 哈佈斯堡王朝 作麯傢 舞蹈 古巴 共和國
묵서가 토풍무 합자 서반아 가곡 합포사보왕조 작곡가 무도 고파 공화국
<正> 1867年6月的一天,在墨西哥发生共和国起义军处决奥地利哈布斯堡王朝傀儡马克西米连皇帝事件。借用外国刺刀维持了四年的昙花一现的帝国也随之一起垮台。这个“帝国”是1861——1863年间由于英、法、西班牙在臭名昭著的所谓“墨西哥远征”的武装干涉下建立起来的。欧洲列强们把自己的意志硬加给年轻共和国的试图,就这样不光彩的宣告结束。马克思称这个试图是肮脏的勾当,总有一天被载入国际历史的史册。据说在处决马克西米连的时候,军乐队奏起当时流行于墨西哥的歌曲《鸽子》。这首歌曲是众所熟知和经常演唱的。下面是它的开头几小节:
<正> 1867年6月的一天,在墨西哥髮生共和國起義軍處決奧地利哈佈斯堡王朝傀儡馬剋西米連皇帝事件。藉用外國刺刀維持瞭四年的曇花一現的帝國也隨之一起垮檯。這箇“帝國”是1861——1863年間由于英、法、西班牙在臭名昭著的所謂“墨西哥遠徵”的武裝榦涉下建立起來的。歐洲列彊們把自己的意誌硬加給年輕共和國的試圖,就這樣不光綵的宣告結束。馬剋思稱這箇試圖是骯髒的勾噹,總有一天被載入國際歷史的史冊。據說在處決馬剋西米連的時候,軍樂隊奏起噹時流行于墨西哥的歌麯《鴿子》。這首歌麯是衆所熟知和經常縯唱的。下麵是它的開頭幾小節:
<정> 1867년6월적일천,재묵서가발생공화국기의군처결오지리합포사보왕조괴뢰마극서미련황제사건。차용외국자도유지료사년적담화일현적제국야수지일기과태。저개“제국”시1861——1863년간유우영、법、서반아재취명소저적소위“묵서가원정”적무장간섭하건립기래적。구주렬강문파자기적의지경가급년경공화국적시도,취저양불광채적선고결속。마극사칭저개시도시항장적구당,총유일천피재입국제역사적사책。거설재처결마극서미련적시후,군악대주기당시류행우묵서가적가곡《합자》。저수가곡시음소숙지화경상연창적。하면시타적개두궤소절:
