理论导刊
理論導刊
이론도간
JOURNAL OF SOCIALIST THEORY GUIDE
1991年
8期
44~45
,共null页
杂文 讽刺与幽默 漫画式 杂文创作 艺术变形 鲁迅 第二环境 艺术形式 第一环境 杂文作家
雜文 諷刺與幽默 漫畫式 雜文創作 藝術變形 魯迅 第二環境 藝術形式 第一環境 雜文作傢
잡문 풍자여유묵 만화식 잡문창작 예술변형 로신 제이배경 예술형식 제일배경 잡문작가
<正>漫画是用线条作画,杂文是用文字作画。这两种迥然不同的艺术形式,却有诸多相似之处,其最显著的一点就是寓意于讽刺与幽默之中。漫画是运用夸张手段进行讽刺最为明显有效的一种艺术形式。杂文作家应当运用漫画的艺术手法,使杂文具备讽刺艺术的基本特点,“即漫画式的艺术变形,严肃的生活逻辑和深刻的思想认识,三者缺一不可。”
<正>漫畫是用線條作畫,雜文是用文字作畫。這兩種迥然不同的藝術形式,卻有諸多相似之處,其最顯著的一點就是寓意于諷刺與幽默之中。漫畫是運用誇張手段進行諷刺最為明顯有效的一種藝術形式。雜文作傢應噹運用漫畫的藝術手法,使雜文具備諷刺藝術的基本特點,“即漫畫式的藝術變形,嚴肅的生活邏輯和深刻的思想認識,三者缺一不可。”
<정>만화시용선조작화,잡문시용문자작화。저량충형연불동적예술형식,각유제다상사지처,기최현저적일점취시우의우풍자여유묵지중。만화시운용과장수단진행풍자최위명현유효적일충예술형식。잡문작가응당운용만화적예술수법,사잡문구비풍자예술적기본특점,“즉만화식적예술변형,엄숙적생활라집화심각적사상인식,삼자결일불가。”