CAJ | 학술논문

<正> 党的十三届三中全会确定了治理经济环境,整顿经济秩序,全面深化改革的指导方针。对此,我们如果把目光仅仅停留在表面上,将其简单地归结为改革决策实施中途的权变现象,就会得出治理经济环境意味着暂停改革的错误结论。而事实上,环境和改革之间的关系恰恰表明治理经济环境不仅具有强烈的现实意义,同时也是改革进程中内在的必然性要求。治理环境和推进改革无论就其各自的目标、步骤,还是相互间的关系而言,在其动态过程中都是交织在一起的。
<정> 당적십삼계삼중전회학정료치리경제배경,정돈경제질서,전면심화개혁적지도방침。대차,아문여과파목광부부정류재표면상,장기간단지귀결위개혁결책실시중도적권변현상,취회득출치리경제배경의미착잠정개혁적착오결론。이사실상,배경화개혁지간적관계흡흡표명치리경제배경불부구유강렬적현실의의,동시야시개혁진정중내재적필연성요구。치리배경화추진개혁무론취기각자적목표、보취,환시상호간적관계이언,재기동태과정중도시교직재일기적。