CAJ | 학술논문

<正> 党的十一届三中全会以来,我们国家所确立的基本国策是:坚持四项基本原则,坚持改革、开放、搞活。两个坚持的基本目的是为了发展社会主义的有计划商品经济,发展社会生产力,建设有中国特色的社会主义。无论是发展社会主义商品经济,或者是实行改革、开放、搞活政策,都离不开法制建设,离不开有关的法律部门对社会经济关系的调整。民法是我国社会主义法律体系中的一个重要部门,它以调整社会商品关系即经济关系作为主要任务,同经济基础的关系极为密切。要发展社会主义的有计划商品经济,在很大程度上有赖于民法对商品经济关系的正确调整。本文主要从法理上来探讨发展横向经济关系即商品经济与民法的关系。
<정> 당적십일계삼중전회이래,아문국가소학립적기본국책시:견지사항기본원칙,견지개혁、개방、고활。량개견지적기본목적시위료발전사회주의적유계화상품경제,발전사회생산력,건설유중국특색적사회주의。무론시발전사회주의상품경제,혹자시실행개혁、개방、고활정책,도리불개법제건설,리불개유관적법률부문대사회경제관계적조정。민법시아국사회주의법률체계중적일개중요부문,타이조정사회상품관계즉경제관계작위주요임무,동경제기출적관계겁위밀절。요발전사회주의적유계화상품경제,재흔대정도상유뢰우민법대상품경제관계적정학조정。본문주요종법리상래탐토발전횡향경제관계즉상품경제여민법적관계。