国际经济合作
國際經濟閤作
국제경제합작
International Economic Cooperation
1987年
6期
56~56
,共null页
报价 询价 客户调查 生产能力 基础条件 复合肥料 成套设备 工程设备 基础资料 中间商
報價 詢價 客戶調查 生產能力 基礎條件 複閤肥料 成套設備 工程設備 基礎資料 中間商
보개 순개 객호조사 생산능력 기출조건 복합비료 성투설비 공정설비 기출자료 중간상
<正> 我们在出口成套设备、单机或承包工程设备报价之前,其中对客户(买方)的基础条件和要求的调查十分重要.在处理日常函电询价时,常遇到客户要求笼统、无法答复的情况.如我公司曾收到购买"小型化肥厂"的询单,但未说明是生产氮、磷、钾肥,还是复合肥料?生产能力小到多少?也有些客户的中间商或小型咨询公司,手头不一定有项目,为搜集资料和与外国公司比价,有时一封来信询价一二十个项目之多.我公司编制了一个《请客户提供报价用的基础资料提纲》(附后),是对客户询价
<正> 我們在齣口成套設備、單機或承包工程設備報價之前,其中對客戶(買方)的基礎條件和要求的調查十分重要.在處理日常函電詢價時,常遇到客戶要求籠統、無法答複的情況.如我公司曾收到購買"小型化肥廠"的詢單,但未說明是生產氮、燐、鉀肥,還是複閤肥料?生產能力小到多少?也有些客戶的中間商或小型咨詢公司,手頭不一定有項目,為搜集資料和與外國公司比價,有時一封來信詢價一二十箇項目之多.我公司編製瞭一箇《請客戶提供報價用的基礎資料提綱》(附後),是對客戶詢價
<정> 아문재출구성투설비、단궤혹승포공정설비보개지전,기중대객호(매방)적기출조건화요구적조사십분중요.재처리일상함전순개시,상우도객호요구롱통、무법답복적정황.여아공사증수도구매"소형화비엄"적순단,단미설명시생산담、린、갑비,환시복합비료?생산능력소도다소?야유사객호적중간상혹소형자순공사,수두불일정유항목,위수집자료화여외국공사비개,유시일봉래신순개일이십개항목지다.아공사편제료일개《청객호제공보개용적기출자료제강》(부후),시대객호순개