改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
1985年
2期
69~69
,共null页
消费品价格 货币流通量 实际需要 六十年代 回笼 商品流通 建议 价格政策 成功经验 国内市场
消費品價格 貨幣流通量 實際需要 六十年代 迴籠 商品流通 建議 價格政策 成功經驗 國內市場
소비품개격 화폐류통량 실제수요 륙십년대 회롱 상품류통 건의 개격정책 성공경험 국내시장
<正> 目前,国内市场上的货币流通量已经远远超出商品流通的实际需要量,很多商品供不应求,或者大幅度涨价,或者脱销。一些省市为回笼货币,被迫变相抛售黄金、白银和从国外大量进口高中档消费品。即使这样,这些省市仍然感到无力完成回笼货币的任务。面对这种情况,国家应该以六十年代初期回笼货币的成功经验为借鉴,对供不应求的一些商品提高销售价格,以此来回笼货币。但是,我们却没有这样做。
<正> 目前,國內市場上的貨幣流通量已經遠遠超齣商品流通的實際需要量,很多商品供不應求,或者大幅度漲價,或者脫銷。一些省市為迴籠貨幣,被迫變相拋售黃金、白銀和從國外大量進口高中檔消費品。即使這樣,這些省市仍然感到無力完成迴籠貨幣的任務。麵對這種情況,國傢應該以六十年代初期迴籠貨幣的成功經驗為藉鑒,對供不應求的一些商品提高銷售價格,以此來迴籠貨幣。但是,我們卻沒有這樣做。
<정> 목전,국내시장상적화폐류통량이경원원초출상품류통적실제수요량,흔다상품공불응구,혹자대폭도창개,혹자탈소。일사성시위회롱화폐,피박변상포수황금、백은화종국외대량진구고중당소비품。즉사저양,저사성시잉연감도무력완성회롱화폐적임무。면대저충정황,국가응해이륙십년대초기회롱화폐적성공경험위차감,대공불응구적일사상품제고소수개격,이차래회롱화폐。단시,아문각몰유저양주。