金融理论与实践
金融理論與實踐
금융이론여실천
Financial Theory and Practice
1982年
9期
27~29
,共null页
贷款合同 提高经济效益 农贷 有效途径 生产队 经济合同法 县支行 银行贷款 效果良好 公社
貸款閤同 提高經濟效益 農貸 有效途徑 生產隊 經濟閤同法 縣支行 銀行貸款 效果良好 公社
대관합동 제고경제효익 농대 유효도경 생산대 경제합동법 현지행 은행대관 효과량호 공사
<正> (一) 最近,我们就清丰县推行农贷合同的情况进行了调查。从调查情况看,推行贷款合同,是提高经济效益的一个有效途径。长期以来,在农贷管理中,由于“左”的影响,忽视按经济规律办事,经济效益不高。清丰县17个公社3020个生产队,1979年底欠银行贷款605万元,就有340万元常年死滞,不能周转使用。1980年县支行在县委、县政府的领导和支持下,在仙庄公社试办了贷款合同,效果良好,1981年发展到5个公社的208个生产队,今年又推广到12个公社,347个生产队。
<正> (一) 最近,我們就清豐縣推行農貸閤同的情況進行瞭調查。從調查情況看,推行貸款閤同,是提高經濟效益的一箇有效途徑。長期以來,在農貸管理中,由于“左”的影響,忽視按經濟規律辦事,經濟效益不高。清豐縣17箇公社3020箇生產隊,1979年底欠銀行貸款605萬元,就有340萬元常年死滯,不能週轉使用。1980年縣支行在縣委、縣政府的領導和支持下,在仙莊公社試辦瞭貸款閤同,效果良好,1981年髮展到5箇公社的208箇生產隊,今年又推廣到12箇公社,347箇生產隊。
<정> (일) 최근,아문취청봉현추행농대합동적정황진행료조사。종조사정황간,추행대관합동,시제고경제효익적일개유효도경。장기이래,재농대관리중,유우“좌”적영향,홀시안경제규률판사,경제효익불고。청봉현17개공사3020개생산대,1979년저흠은행대관605만원,취유340만원상년사체,불능주전사용。1980년현지행재현위、현정부적령도화지지하,재선장공사시판료대관합동,효과량호,1981년발전도5개공사적208개생산대,금년우추엄도12개공사,347개생산대。