中国农史
中國農史
중국농사
Agricultural History of China
1982年
1期
33~39
,共null页
砂田 半干旱地区 陇中地区 蓄水保墒 甘肃中部 农业发展 农业建设 黄土高原 自然条件 皋兰县
砂田 半榦旱地區 隴中地區 蓄水保墑 甘肅中部 農業髮展 農業建設 黃土高原 自然條件 皋蘭縣
사전 반간한지구 롱중지구 축수보상 감숙중부 농업발전 농업건설 황토고원 자연조건 고란현
<正> 砂田,俗称石子田;即把卵石和粗砂铺盖在田地之上,然后播种、耕耘、收获。初闻或乍见者,常常迷惑不解,待到砂石之间长出茁壮的禾苗,秋实又数倍于土田时,便无不刮目相看、赞叹不已。这举世称奇的砂田,是甘肃中部农民长期与干旱斗争的产物,它丰富了干旱和半干旱地区蓄水保墒的技术经验,也体现着我国人民改造自然的气慨和才智。据说近几十年来,西方一些国家和地区也出现了砂田和类似砂田的情况,但无论其历史或规模,都是不能与我国陇中砂田相提并论的。我国农业历史悠久,有自己的传统和规律,在当前现代化农业建设中,我们吸收国外先进技术的同时,更要注意研究我国农业的特点和那些固有的生产技术。本文对砂田的粗浅探讨,旨在以抛砖之劳引听四方高论,促进大家对砂田的重视和研究,使这一行之有效的我国珍贵农业遗产,得以不断完善和发展。
<正> 砂田,俗稱石子田;即把卵石和粗砂鋪蓋在田地之上,然後播種、耕耘、收穫。初聞或乍見者,常常迷惑不解,待到砂石之間長齣茁壯的禾苗,鞦實又數倍于土田時,便無不颳目相看、讚歎不已。這舉世稱奇的砂田,是甘肅中部農民長期與榦旱鬥爭的產物,它豐富瞭榦旱和半榦旱地區蓄水保墑的技術經驗,也體現著我國人民改造自然的氣慨和纔智。據說近幾十年來,西方一些國傢和地區也齣現瞭砂田和類似砂田的情況,但無論其歷史或規模,都是不能與我國隴中砂田相提併論的。我國農業歷史悠久,有自己的傳統和規律,在噹前現代化農業建設中,我們吸收國外先進技術的同時,更要註意研究我國農業的特點和那些固有的生產技術。本文對砂田的粗淺探討,旨在以拋磚之勞引聽四方高論,促進大傢對砂田的重視和研究,使這一行之有效的我國珍貴農業遺產,得以不斷完善和髮展。
<정> 사전,속칭석자전;즉파란석화조사포개재전지지상,연후파충、경운、수획。초문혹사견자,상상미혹불해,대도사석지간장출촬장적화묘,추실우수배우토전시,편무불괄목상간、찬우불이。저거세칭기적사전,시감숙중부농민장기여간한두쟁적산물,타봉부료간한화반간한지구축수보상적기술경험,야체현착아국인민개조자연적기개화재지。거설근궤십년래,서방일사국가화지구야출현료사전화유사사전적정황,단무론기역사혹규모,도시불능여아국롱중사전상제병론적。아국농업역사유구,유자기적전통화규률,재당전현대화농업건설중,아문흡수국외선진기술적동시,경요주의연구아국농업적특점화나사고유적생산기술。본문대사전적조천탐토,지재이포전지로인은사방고론,촉진대가대사전적중시화연구,사저일행지유효적아국진귀농업유산,득이불단완선화발전。
