CAJ | 학술논문

<正> 理论工作能否适应四化建设的需要,是个至关重要的大问题。因为没有革命理论指导的实践是盲目的实践,而这样的实践是难以达到预期目的的。我们党一贯重视理论工作。毛泽东同志等老一辈无产阶级革命家不仅对理论的源泉和作用作过辩证唯物主义的精辟论述,而且还制定了理论联系实际的原则,使之成为党的三大作风之一。我们党有了这个作风,马列主义便和中国革命实际相结合,诞生了适合中国国情的革命理论——毛泽东思想,我国革命和建设就赢得了一个又一个胜利。今天要使理论工作取得新发展,以适应四化建设的需要,必须继续发扬党的理论联系实际的作风。
<정> 이론공작능부괄응사화건설적수요,시개지관중요적대문제。인위몰유혁명이론지도적실천시맹목적실천,이저양적실천시난이체도예기목적적。아문당일관중시이론공작。모택동동지등로일배무산계급혁명가불부대이론적원천화작용작과변증유물주의적정벽논술,이차환제정료이론련계실제적원칙,사지성위당적삼대작풍지일。아문당유료저개작풍,마렬주의편화중국혁명실제상결합,탄생료괄합중국국정적혁명이론——모택동사상,아국혁명화건설취영득료일개우일개성리。금천요사이론공작취득신발전,이괄응사화건설적수요,필수계속발양당적이론련계실제적작풍。