国际商务研究
國際商務研究
국제상무연구
International Business Research
1980年
1期
30~43
,共null页
指示书 跟单托收 国际商会 委托人 银行业务 规则 商业单据 付款人 托收业务 提示行
指示書 跟單託收 國際商會 委託人 銀行業務 規則 商業單據 付款人 託收業務 提示行
지시서 근단탁수 국제상회 위탁인 은행업무 규칙 상업단거 부관인 탁수업무 제시행
<正> 在银行托收业务中,有关银行与委托人之间往往由于义务和责任上解释的分歧和各银行业务做法的差异而引起纠纷。为了调和各有关方面的矛盾,尽量减少纠纷,国际商会曾于1958年草拟一份〈商业单据托收统一规则〉,(Uniform Rules for the Collection ofCommercial Paper)(即~#192小册子),提供各银行试用,企图以民间团体的身份,逐步形成一套为大家遵守的“惯例”。1967年国际商会修订了该规则(即254小册子),并建议各国银行于1968年起采用。1978年国际商会吸取十多年来的实践经验,对该规则又作一次修订,并改名为〈托收统一规则〉
<正> 在銀行託收業務中,有關銀行與委託人之間往往由于義務和責任上解釋的分歧和各銀行業務做法的差異而引起糾紛。為瞭調和各有關方麵的矛盾,儘量減少糾紛,國際商會曾于1958年草擬一份〈商業單據託收統一規則〉,(Uniform Rules for the Collection ofCommercial Paper)(即~#192小冊子),提供各銀行試用,企圖以民間糰體的身份,逐步形成一套為大傢遵守的“慣例”。1967年國際商會脩訂瞭該規則(即254小冊子),併建議各國銀行于1968年起採用。1978年國際商會吸取十多年來的實踐經驗,對該規則又作一次脩訂,併改名為〈託收統一規則〉
<정> 재은행탁수업무중,유관은행여위탁인지간왕왕유우의무화책임상해석적분기화각은행업무주법적차이이인기규분。위료조화각유관방면적모순,진량감소규분,국제상회증우1958년초의일빈〈상업단거탁수통일규칙〉,(Uniform Rules for the Collection ofCommercial Paper)(즉~#192소책자),제공각은행시용,기도이민간단체적신빈,축보형성일투위대가준수적“관례”。1967년국제상회수정료해규칙(즉254소책자),병건의각국은행우1968년기채용。1978년국제상회흡취십다년래적실천경험,대해규칙우작일차수정,병개명위〈탁수통일규칙〉
