当代经济科学
噹代經濟科學
당대경제과학
Modern Economic Science
1979年
2期
55~60
,共null页
纳税人 国营企业 国家职能 积累资金 相适应 社会产品 强制性 国民收入 国家财政收入 再分配
納稅人 國營企業 國傢職能 積纍資金 相適應 社會產品 彊製性 國民收入 國傢財政收入 再分配
납세인 국영기업 국가직능 적루자금 상괄응 사회산품 강제성 국민수입 국가재정수입 재분배
<正> (一) 税收是同国家直接联系的,税收的产生与发展,都与国家密不可分,税收是实现国家职能的重要工具之一。税收是国家的一种重要的财政收入。国家向纳税人征收税款,不论采取实物形态或货币形态,都是把一部分物质财富从纳税人手里无偿地转移给国家,变成国家所有,归国家分配使用。国家向纳税人征税,就是对一部分社会产品或国民收入进行分配或再分配。这种分配是国家凭借政治权力、通过法律的形式进行的,因此,税收具有强制性的特征。
<正> (一) 稅收是同國傢直接聯繫的,稅收的產生與髮展,都與國傢密不可分,稅收是實現國傢職能的重要工具之一。稅收是國傢的一種重要的財政收入。國傢嚮納稅人徵收稅款,不論採取實物形態或貨幣形態,都是把一部分物質財富從納稅人手裏無償地轉移給國傢,變成國傢所有,歸國傢分配使用。國傢嚮納稅人徵稅,就是對一部分社會產品或國民收入進行分配或再分配。這種分配是國傢憑藉政治權力、通過法律的形式進行的,因此,稅收具有彊製性的特徵。
<정> (일) 세수시동국가직접련계적,세수적산생여발전,도여국가밀불가분,세수시실현국가직능적중요공구지일。세수시국가적일충중요적재정수입。국가향납세인정수세관,불론채취실물형태혹화폐형태,도시파일부분물질재부종납세인수리무상지전이급국가,변성국가소유,귀국가분배사용。국가향납세인정세,취시대일부분사회산품혹국민수입진행분배혹재분배。저충분배시국가빙차정치권력、통과법률적형식진행적,인차,세수구유강제성적특정。
