青海师范大学学报：哲学社会科学版
青海師範大學學報：哲學社會科學版
청해사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Qinghai Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
1995年
2期
88~90
,共null页
矛盾修辞 英汉语言 修辞手段 辩证关系 语法构成 修辞效果 《罗米欧与朱丽叶》 说话人 英语日常用语 理解与翻译
矛盾脩辭 英漢語言 脩辭手段 辯證關繫 語法構成 脩辭效果 《囉米歐與硃麗葉》 說話人 英語日常用語 理解與翻譯
모순수사 영한어언 수사수단 변증관계 어법구성 수사효과 《라미구여주려협》 설화인 영어일상용어 리해여번역
英汉语言中矛盾修辞的语法构成张克溪矛盾修辞（Ｏｘｙｍｏｒｏｎ）是英文中一种独特的修辞手段。这种修辞手段在汉语中极少使用，而在英文中则较为常见。如ｆａｌｓｅｈｏｎｅｓｔｙ（虚伪的诚实），ｏｐｅｎｓｅｃｒｅｔ（公开的秘密），ａｖｉｃｔｏｒｉｏｕｓｄｅｆｅ...
英漢語言中矛盾脩辭的語法構成張剋溪矛盾脩辭（Ｏｘｙｍｏｒｏｎ）是英文中一種獨特的脩辭手段。這種脩辭手段在漢語中極少使用，而在英文中則較為常見。如ｆａｌｓｅｈｏｎｅｓｔｙ（虛偽的誠實），ｏｐｅｎｓｅｃｒｅｔ（公開的祕密），ａｖｉｃｔｏｒｉｏｕｓｄｅｆｅ...
영한어언중모순수사적어법구성장극계모순수사（Ｏｘｙｍｏｒｏｎ）시영문중일충독특적수사수단。저충수사수단재한어중겁소사용，이재영문중칙교위상견。여ｆａｌｓｅｈｏｎｅｓｔｙ（허위적성실），ｏｐｅｎｓｅｃｒｅｔ（공개적비밀），ａｖｉｃｔｏｒｉｏｕｓｄｅｆｅ...
