CAJ | 학술논문

<正>近年来,社会上发生的侵犯著作权的行为在侵权性质和当事人范围等方面已经发生了一些引人注目的变化。五年前,在《中华人民共和国著作权法》颁布前后,版权管理机关受理的著作权纠纷主要是发生在作者与作品的使用者之间、不同作品的作者之间、同一作品的合作者之间以及作者与非作者之间的署名权和获酬权纠纷。这类纠纷涉及的被侵权者主要是某一特定的自然人。例如某甲抄袭了某乙的作品、某乙利用职权在某甲的作品上署名、某甲某乙合作的作品,发表时只署某甲的名等。又如某刊社刊登了某甲的作品,未按规定付酬,这类纠纷中的一方当事人虽然是法人或者非法人单位,但是被侵权人仍然是特定的自然人。总之,这类纠纷的侵权关系比较简单。而最近几年,另一类侵权行为,即侵犯复制权、发行权、专有出版权和其他邻接权的行为明显增加了。例如某出版社出版了一本畅销书,被某一个人或单位盗印公开出售;某音像出版社投入重金制作出版的音带被非法翻录,低价抛售等。这类侵权行为不仅侵犯了作者的权利,而且侵犯了合法出版者、合法制作者和消费者的权利,侵权关系比较复杂。我们通常说的“打击侵权盗版”就是指打击这类侵权行为。由于这
<정>근년래,사회상발생적침범저작권적행위재침권성질화당사인범위등방면이경발생료일사인인주목적변화。오년전,재《중화인민공화국저작권법》반포전후,판권관리궤관수리적저작권규분주요시발생재작자여작품적사용자지간、불동작품적작자지간、동일작품적합작자지간이급작자여비작자지간적서명권화획수권규분。저류규분섭급적피침권자주요시모일특정적자연인。례여모갑초습료모을적작품、모을이용직권재모갑적작품상서명、모갑모을합작적작품,발표시지서모갑적명등。우여모간사간등료모갑적작품,미안규정부수,저류규분중적일방당사인수연시법인혹자비법인단위,단시피침권인잉연시특정적자연인。총지,저류규분적침권관계비교간단。이최근궤년,령일류침권행위,즉침범복제권、발행권、전유출판권화기타린접권적행위명현증가료。례여모출판사출판료일본창소서,피모일개인혹단위도인공개출수;모음상출판사투입중금제작출판적음대피비법번록,저개포수등。저류침권행위불부침범료작자적권리,이차침범료합법출판자、합법제작자화소비자적권리,침권관계비교복잡。아문통상설적“타격침권도판”취시지타격저류침권행위。유우저