浙江学刊
浙江學刊
절강학간
Zhejiang Academic Journal
1995年
5期
50~54
,共null页
陈云同志 经济指标 综合平衡 钢铁生产 规划工作 计划工作 国民经济发展指标 生产指标 钢铁工业 从实际出发
陳雲同誌 經濟指標 綜閤平衡 鋼鐵生產 規劃工作 計劃工作 國民經濟髮展指標 生產指標 鋼鐵工業 從實際齣髮
진운동지 경제지표 종합평형 강철생산 규화공작 계화공작 국민경제발전지표 생산지표 강철공업 종실제출발
在制定国家经济计划时,必须正确制定一系列经济指标。建国以来曾经出现的多次经济冒进或过热,首先是由于经济指标定得太高;而适当的经济指标,则是整个经济计划能够实现的前提。回顾历史,我们对陈云同志规划经济指标的科学性发出由衷的赞叹。尽管由于历史条件的限制,陈云同志许多正确的意见当时并未都能实现,但是他规划经济指标的科学性是客观存在的,值得我们认真地学习、总结和研究,使之在新时期得以继续发扬光大。
在製定國傢經濟計劃時,必鬚正確製定一繫列經濟指標。建國以來曾經齣現的多次經濟冒進或過熱,首先是由于經濟指標定得太高;而適噹的經濟指標,則是整箇經濟計劃能夠實現的前提。迴顧歷史,我們對陳雲同誌規劃經濟指標的科學性髮齣由衷的讚歎。儘管由于歷史條件的限製,陳雲同誌許多正確的意見噹時併未都能實現,但是他規劃經濟指標的科學性是客觀存在的,值得我們認真地學習、總結和研究,使之在新時期得以繼續髮颺光大。
재제정국가경제계화시,필수정학제정일계렬경제지표。건국이래증경출현적다차경제모진혹과열,수선시유우경제지표정득태고;이괄당적경제지표,칙시정개경제계화능구실현적전제。회고역사,아문대진운동지규화경제지표적과학성발출유충적찬우。진관유우역사조건적한제,진운동지허다정학적의견당시병미도능실현,단시타규화경제지표적과학성시객관존재적,치득아문인진지학습、총결화연구,사지재신시기득이계속발양광대。