法学
法學
법학
Law Science
1994年
7期
26~26
,共null页
房屋典当 抵押借款 司法解释 抵押人 房屋抵押 抵押权人 建国前 出借人 典权人 最高人民法院
房屋典噹 牴押藉款 司法解釋 牴押人 房屋牴押 牴押權人 建國前 齣藉人 典權人 最高人民法院
방옥전당 저압차관 사법해석 저압인 방옥저압 저압권인 건국전 출차인 전권인 최고인민법원
<正> 建国前民间房屋抵押(典当)契约时常混用“抵押”“借款”“回赎”等词语,即“抵押人”在借款时把房屋交给出借人管理使用收益,出借人不收“借款”利息,不支付房租,有的也不规定期限,只写明“抵押人”还款时“赎回”房屋。时过30年之后,“抵押人”的继承人才向人民法院起诉,要求还款赎房。这类案件在处理时存有两种不同意见,一种意见认为契约上写着抵押借款,不能适用有关典当的司法解释,应允许“抵押人”归还借款赎回房屋。笔者
<正> 建國前民間房屋牴押(典噹)契約時常混用“牴押”“藉款”“迴贖”等詞語,即“牴押人”在藉款時把房屋交給齣藉人管理使用收益,齣藉人不收“藉款”利息,不支付房租,有的也不規定期限,隻寫明“牴押人”還款時“贖迴”房屋。時過30年之後,“牴押人”的繼承人纔嚮人民法院起訴,要求還款贖房。這類案件在處理時存有兩種不同意見,一種意見認為契約上寫著牴押藉款,不能適用有關典噹的司法解釋,應允許“牴押人”歸還藉款贖迴房屋。筆者
<정> 건국전민간방옥저압(전당)계약시상혼용“저압”“차관”“회속”등사어,즉“저압인”재차관시파방옥교급출차인관리사용수익,출차인불수“차관”이식,불지부방조,유적야불규정기한,지사명“저압인”환관시“속회”방옥。시과30년지후,“저압인”적계승인재향인민법원기소,요구환관속방。저류안건재처리시존유량충불동의견,일충의견인위계약상사착저압차관,불능괄용유관전당적사법해석,응윤허“저압인”귀환차관속회방옥。필자
