红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1994年
3期
337~345
,共null页
天台宗 《红楼梦》 曹雪芹 贾宝玉 妙法莲华经 “太虚幻境” 大观园 道教 《聊斋》 佛教界
天檯宗 《紅樓夢》 曹雪芹 賈寶玉 妙法蓮華經 “太虛幻境” 大觀園 道教 《聊齋》 彿教界
천태종 《홍루몽》 조설근 가보옥 묘법련화경 “태허환경” 대관완 도교 《료재》 불교계
<正> 《红楼梦》的故事是经那一僧一道的转述才流传于世的,因这“二位仙师”的行为带有浓厚的神话色彩,至今尚未见有人探究其来龙去脉。可是佛教和道教在我国已传播了近两千年,它的影响波及到各个领域,自然也渗入到文学作品,所以我们亦应重视它的存在。如《红楼梦》和《聊斋》,分明是作者要借僧道尼姑及神鬼狐仙来反映社会现状,只有深入地研究这些内容,才能更好地了解作
<正> 《紅樓夢》的故事是經那一僧一道的轉述纔流傳于世的,因這“二位仙師”的行為帶有濃厚的神話色綵,至今尚未見有人探究其來龍去脈。可是彿教和道教在我國已傳播瞭近兩韆年,它的影響波及到各箇領域,自然也滲入到文學作品,所以我們亦應重視它的存在。如《紅樓夢》和《聊齋》,分明是作者要藉僧道尼姑及神鬼狐仙來反映社會現狀,隻有深入地研究這些內容,纔能更好地瞭解作
<정> 《홍루몽》적고사시경나일승일도적전술재류전우세적,인저“이위선사”적행위대유농후적신화색채,지금상미견유인탐구기래룡거맥。가시불교화도교재아국이전파료근량천년,타적영향파급도각개영역,자연야삼입도문학작품,소이아문역응중시타적존재。여《홍루몽》화《료재》,분명시작자요차승도니고급신귀호선래반영사회현상,지유심입지연구저사내용,재능경호지료해작