红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1994年
4期
177~198
,共null页
《红楼梦》 启示录 宝玉 程乙本 程甲本 贾政 曹雪芹 王夫人 薛姨妈 贾母
《紅樓夢》 啟示錄 寶玉 程乙本 程甲本 賈政 曹雪芹 王伕人 薛姨媽 賈母
《홍루몽》 계시록 보옥 정을본 정갑본 가정 조설근 왕부인 설이마 가모
<正>现代出版的一百二十回《红楼梦》,一般都署名为“曹雪芹·高鹗著”,意指前八十回为曹著,后四十回为高著.但后四十回的作者究竟是谁,至今仍是个悬案.1963年,《乾隆抄本百廿回红楼梦稿》影印问世.此书一出,论者纷坛.有的学者认为,它是流传于程甲本之前的一个早期抄本.另一些学者则认定它“是程、高修改稿”,是程伟元、高鹗修改《红楼梦》过程中的一个“手订稿”.国内外红学界对《红楼梦稿》已多作研究.俞平伯先生、赵冈先生均有专著.笔者步前人后尘,对其后四十回作了初探,草成此文,亦不过管窥一斑,略抒己见云尔.
<正>現代齣版的一百二十迴《紅樓夢》,一般都署名為“曹雪芹·高鶚著”,意指前八十迴為曹著,後四十迴為高著.但後四十迴的作者究竟是誰,至今仍是箇懸案.1963年,《乾隆抄本百廿迴紅樓夢稿》影印問世.此書一齣,論者紛罈.有的學者認為,它是流傳于程甲本之前的一箇早期抄本.另一些學者則認定它“是程、高脩改稿”,是程偉元、高鶚脩改《紅樓夢》過程中的一箇“手訂稿”.國內外紅學界對《紅樓夢稿》已多作研究.俞平伯先生、趙岡先生均有專著.筆者步前人後塵,對其後四十迴作瞭初探,草成此文,亦不過管窺一斑,略抒己見雲爾.
<정>현대출판적일백이십회《홍루몽》,일반도서명위“조설근·고악저”,의지전팔십회위조저,후사십회위고저.단후사십회적작자구경시수,지금잉시개현안.1963년,《건륭초본백입회홍루몽고》영인문세.차서일출,론자분단.유적학자인위,타시류전우정갑본지전적일개조기초본.령일사학자칙인정타“시정、고수개고”,시정위원、고악수개《홍루몽》과정중적일개“수정고”.국내외홍학계대《홍루몽고》이다작연구.유평백선생、조강선생균유전저.필자보전인후진,대기후사십회작료초탐,초성차문,역불과관규일반,략서기견운이.
