法学研究
法學研究
법학연구
Cass Journal of Law
1994年
5期
83~83
,共null页
法官 法学家 电脑软件 可适用的法律 法律条文 处理结果 判决理由 具备的条件 活的法 人人都
法官 法學傢 電腦軟件 可適用的法律 法律條文 處理結果 判決理由 具備的條件 活的法 人人都
법관 법학가 전뇌연건 가괄용적법률 법률조문 처리결과 판결이유 구비적조건 활적법 인인도
<正> 法官是一种职业,法学家则是指一种学识。并非人人皆可作法官,但人人都可以成为法学家。曾经有人设想,将各种案件的要素及相关法律条文——归类,制成电脑软件,法官断案时“方便得只需轻轻一按”,便可得出处理结果。果真如此,只怕会有人不平:“法官别人作得,为何我偏偏作不得?”
<正> 法官是一種職業,法學傢則是指一種學識。併非人人皆可作法官,但人人都可以成為法學傢。曾經有人設想,將各種案件的要素及相關法律條文——歸類,製成電腦軟件,法官斷案時“方便得隻需輕輕一按”,便可得齣處理結果。果真如此,隻怕會有人不平:“法官彆人作得,為何我偏偏作不得?”
<정> 법관시일충직업,법학가칙시지일충학식。병비인인개가작법관,단인인도가이성위법학가。증경유인설상,장각충안건적요소급상관법률조문——귀류,제성전뇌연건,법관단안시“방편득지수경경일안”,편가득출처리결과。과진여차,지파회유인불평:“법관별인작득,위하아편편작불득?”