CAJ | 학술논문

本文论述了华文作家曾沛的短篇小说集《行车岁月》的两大特色：一、塑造众多小人物形象，反映深广的社会现实，具有较高的认识价值和教育作用。二、以人物情感线结构作品，并运用多种手法刻画人物。主要手法为：剪裁别致、视角多变、技巧多样（制造悬念、误会巧合、情节反转、放射组合、时间推移顺理成章、参照对比引人深思等）、语言简洁明快，蕴含人生哲理。《行车岁月》是一部反映大马社会现实，揭示人生真谛的力作。
본문논술료화문작가증패적단편소설집《행차세월》적량대특색：일、소조음다소인물형상，반영심엄적사회현실，구유교고적인식개치화교육작용。이、이인물정감선결구작품，병운용다충수법각화인물。주요수법위：전재별치、시각다변、기교다양（제조현념、오회교합、정절반전、방사조합、시간추이순리성장、삼조대비인인심사등）、어언간길명쾌，온함인생철리。《행차세월》시일부반영대마사회현실，게시인생진체적력작。