CAJ | 학술논문

<正> 明清时期与欧洲中世纪是中西双方的特殊时期,在这个时期里,道德观念具有决定性的意义,会影响着时代的发展和历史的进程,制约着人类思维和社会舆论的导向,驾御着文学的功能辐射,从而使道德观念大大超过了政治经济对文学的影响(当然,没有政治作用,道德观念就不可能发挥这样大的作用,那只能是纸上谈兵),成为中西双方文学演进轨迹的一个切点。这在中西双方的文学历史中,没有哪一个时代能象这个时期这样,文学深深陷入道德观念的网络之中,而道德观念又不是纯一的,所以,纳入道德规范中的中西双方文学都具有这样的形态特征:观念的二元性产生文学的二元性,即正统的(理学的、宗教的)观念产生正统的文学,异端的(世俗的)观念产生世俗的文学,双方既互相对立又同时并存,并有所影响。
<정> 명청시기여구주중세기시중서쌍방적특수시기,재저개시기리,도덕관념구유결정성적의의,회영향착시대적발전화역사적진정,제약착인류사유화사회여론적도향,가어착문학적공능복사,종이사도덕관념대대초과료정치경제대문학적영향(당연,몰유정치작용,도덕관념취불가능발휘저양대적작용,나지능시지상담병),성위중서쌍방문학연진궤적적일개절점。저재중서쌍방적문학역사중,몰유나일개시대능상저개시기저양,문학심심함입도덕관념적망락지중,이도덕관념우불시순일적,소이,납입도덕규범중적중서쌍방문학도구유저양적형태특정:관념적이원성산생문학적이원성,즉정통적(이학적、종교적)관념산생정통적문학,이단적(세속적)관념산생세속적문학,쌍방기호상대립우동시병존,병유소영향。