CAJ | 학술논문

近年来，中国和阿根廷农产品贸易发展迅速，阿根廷在短短的几年内已成为中国重要的农产品进口国。本文首先介绍了中阿农产品贸易概况，通过测算显性比较优势指数(RCA)、贸易互补指数(TCI)和贸易专业化指数(TSC)，从产品细分类角度剖析双边农产品贸易结构。分析表明，中国和阿根廷的农产品贸易具有贸易极不平衡、贸易产品互补性强、以产业间贸易为主的特点。虽然阿根廷农产品对中国的出口规模较大、增长较快，但由于两国之间的贸易符合“两种资源、两个市场”战略，中国应采取扬长避短的措施促进贸易发展，实现农产品贸易获益的目标。
근년래，중국화아근정농산품무역발전신속，아근정재단단적궤년내이성위중국중요적농산품진구국。본문수선개소료중아농산품무역개황，통과측산현성비교우세지수(RCA)、무역호보지수(TCI)화무역전업화지수(TSC)，종산품세분류각도부석쌍변농산품무역결구。분석표명，중국화아근정적농산품무역구유무역겁불평형、무역산품호보성강、이산업간무역위주적특점。수연아근정농산품대중국적출구규모교대、증장교쾌，단유우량국지간적무역부합“량충자원、량개시장”전략，중국응채취양장피단적조시촉진무역발전，실현농산품무역획익적목표。