体育与科学
體育與科學
체육여과학
Sports & Science
2014年
4期
~
,共null页
武术 申奥 异域传播 文化自觉 文化认同
武術 申奧 異域傳播 文化自覺 文化認同
무술 신오 이역전파 문화자각 문화인동
采用文献资料和逻辑分析等研究方法对武术在申奥异域传播中的文化错位现象进行了研究,主要研究内容指涉武术与奥运会的文化价值体系、武术申奥传播进程中的自我文化阐释以及在异域传播中的文化自觉与文化自信.研究认为:传统武术与现代奥运会隶属于不同的文化体系;传统武术在异域传播进程中对内存在“天人合一”的文化阐释焦虑,对外存在文化形象模糊的错位;武术文化自觉失范表征为竞技武术在入奥征途中对传统武术文化的暴力切割、大众武术传承过程中危机凸显和武术的工具理性统摄凌驾于价值理性;指出武术传播必须跳出现有的奥运逻辑刚性框架,只有认同和自觉践行传统武术价值系统武术才能得到西方的价值认同.
採用文獻資料和邏輯分析等研究方法對武術在申奧異域傳播中的文化錯位現象進行瞭研究,主要研究內容指涉武術與奧運會的文化價值體繫、武術申奧傳播進程中的自我文化闡釋以及在異域傳播中的文化自覺與文化自信.研究認為:傳統武術與現代奧運會隸屬于不同的文化體繫;傳統武術在異域傳播進程中對內存在“天人閤一”的文化闡釋焦慮,對外存在文化形象模糊的錯位;武術文化自覺失範錶徵為競技武術在入奧徵途中對傳統武術文化的暴力切割、大衆武術傳承過程中危機凸顯和武術的工具理性統攝凌駕于價值理性;指齣武術傳播必鬚跳齣現有的奧運邏輯剛性框架,隻有認同和自覺踐行傳統武術價值繫統武術纔能得到西方的價值認同.
채용문헌자료화라집분석등연구방법대무술재신오이역전파중적문화착위현상진행료연구,주요연구내용지섭무술여오운회적문화개치체계、무술신오전파진정중적자아문화천석이급재이역전파중적문화자각여문화자신.연구인위:전통무술여현대오운회대속우불동적문화체계;전통무술재이역전파진정중대내존재“천인합일”적문화천석초필,대외존재문화형상모호적착위;무술문화자각실범표정위경기무술재입오정도중대전통무술문화적폭력절할、대음무술전승과정중위궤철현화무술적공구이성통섭릉가우개치이성;지출무술전파필수도출현유적오운라집강성광가,지유인동화자각천행전통무술개치계통무술재능득도서방적개치인동.
