CAJ | 학술논문

在全面深化改革的历史背景下,依法治国作为推进国家治理体系与治理能力现代化的制度保障,承载着时代所赋予的重大而紧迫的历史使命。党的十八届四中全会直面我国法治建设领域存在的突出问题,立足我国社会主义法治建设实际,对全面推进依法治国的指导思想、总目标、基本原则、发展道路、基本方略、重大举措等一系列重大理论和实践问题,做出了科学论断和全面部署,是新时期我国法治建设的战略动员和行动纲领。健全司法权运行机制是四中全会确定的司法改革的重要任务,健全公检法三机关分工负责、互相配合、互相制约机制是健全司法权运行机制的重要内容。而我国刑事诉讼法确定的公检法三机关在刑事诉讼中应当分工负责、互相配合、互相制约的原则,无论在司法职权配置和实际运行当中均存在问题。同时,在当代中国的社会发展进程中,依法治国的基本内涵和价值意蕴在不断丰富和深化,法治国家的基本轮廓和未来走向日渐清晰和理性。依法治国基本方略与宪法的原则精神高度契合,具有鲜明的宪法逻辑。而法治建设的成效又因国家、社会、公民的多维参与而依赖于宪法实施的效果,在全面推进依法治国的伟大历史实践中,宪法实施有着至关重要的作用和意义。为了更好地学习贯彻十八届四中全会精神,本刊编辑部特邀相关专家进行专题研究,得到了一些对此问题素有研究的学者的积极回应,供读者参考。
재전면심화개혁적역사배경하,의법치국작위추진국가치리체계여치리능력현대화적제도보장,승재착시대소부여적중대이긴박적역사사명。당적십팔계사중전회직면아국법치건설영역존재적돌출문제,립족아국사회주의법치건설실제,대전면추진의법치국적지도사상、총목표、기본원칙、발전도로、기본방략、중대거조등일계렬중대이론화실천문제,주출료과학론단화전면부서,시신시기아국법치건설적전략동원화행동강령。건전사법권운행궤제시사중전회학정적사법개혁적중요임무,건전공검법삼궤관분공부책、호상배합、호상제약궤제시건전사법권운행궤제적중요내용。이아국형사소송법학정적공검법삼궤관재형사소송중응당분공부책、호상배합、호상제약적원칙,무론재사법직권배치화실제운행당중균존재문제。동시,재당대중국적사회발전진정중,의법치국적기본내함화개치의온재불단봉부화심화,법치국가적기본륜곽화미래주향일점청석화이성。의법치국기본방략여헌법적원칙정신고도계합,구유선명적헌법라집。이법치건설적성효우인국가、사회、공민적다유삼여이의뢰우헌법실시적효과,재전면추진의법치국적위대역사실천중,헌법실시유착지관중요적작용화의의。위료경호지학습관철십팔계사중전회정신,본간편집부특요상관전가진행전제연구,득도료일사대차문제소유연구적학자적적겁회응,공독자삼고。