编辑之友
編輯之友
편집지우
2015年
3期
23~27
,共null页
图书版权走出去 图书影响力 走出去图书结构
圖書版權走齣去 圖書影響力 走齣去圖書結構
도서판권주출거 도서영향력 주출거도서결구
近年来,我国图书版权"走出去"呈现繁荣景象:版权输出数量不断增长,版权贸易逆差逐渐缩小。然而,数量增长背后却有隐忧:"走出去"没有植根于市场化运作,而是依赖重大工程资助;"走出去"没有形成常态化模式,有应景之嫌;影响力低下,陷入数量崇拜的怪圈;结构失衡等。当前需要从政府和出版社两方入手寻求解决途径,厘清二者在"走出去"过程中扮演的角色,通过市场化运作,实现资源优化配置,取得长远发展,最大限度地提高文化影响力。
近年來,我國圖書版權"走齣去"呈現繁榮景象:版權輸齣數量不斷增長,版權貿易逆差逐漸縮小。然而,數量增長揹後卻有隱憂:"走齣去"沒有植根于市場化運作,而是依賴重大工程資助;"走齣去"沒有形成常態化模式,有應景之嫌;影響力低下,陷入數量崇拜的怪圈;結構失衡等。噹前需要從政府和齣版社兩方入手尋求解決途徑,釐清二者在"走齣去"過程中扮縯的角色,通過市場化運作,實現資源優化配置,取得長遠髮展,最大限度地提高文化影響力。
근년래,아국도서판권"주출거"정현번영경상:판권수출수량불단증장,판권무역역차축점축소。연이,수량증장배후각유은우:"주출거"몰유식근우시장화운작,이시의뢰중대공정자조;"주출거"몰유형성상태화모식,유응경지혐;영향력저하,함입수량숭배적괴권;결구실형등。당전수요종정부화출판사량방입수심구해결도경,전청이자재"주출거"과정중분연적각색,통과시장화운작,실현자원우화배치,취득장원발전,최대한도지제고문화영향력。
