CAJ | 학술논문

本文试从企业发展的进程阐明技术创新与制度创新的作用及两者之间的关系。在中国不成熟的市场条件下，当企业出现经营性亏损时，资产重组(制度创新)难以从根本上改善上市公司业绩，而适时地进行产业或产品结构调整(技术创新)能更好地扭亏为盈。笔者通过对厦新电子股份有限公司产品转型的调查研究及行为分析，得出以下结论：第一．ST厦新的成功转型充分验证了企业技术创新的重要性；第二．本文不在于判定技术创新与制度创新主导地位归属问题，而认为二者对企业的贡献程度应依不同的发展阶段而定；第三．必须把握好技术创新与制度创新的互动关系、尤其是建立有效的经理人激励机制和权力制衡机制，才能真正实现企业的可持续发展。
본문시종기업발전적진정천명기술창신여제도창신적작용급량자지간적관계。재중국불성숙적시장조건하，당기업출현경영성우손시，자산중조(제도창신)난이종근본상개선상시공사업적，이괄시지진행산업혹산품결구조정(기술창신)능경호지뉴우위영。필자통과대하신전자고빈유한공사산품전형적조사연구급행위분석，득출이하결론：제일．ST하신적성공전형충분험증료기업기술창신적중요성；제이．본문불재우판정기술창신여제도창신주도지위귀속문제，이인위이자대기업적공헌정도응의불동적발전계단이정；제삼．필수파악호기술창신여제도창신적호동관계、우기시건립유효적경리인격려궤제화권력제형궤제，재능진정실현기업적가지속발전。