中国图书评论
中國圖書評論
중국도서평론
China Book Review
2004年
12期
31~32
,共null页
城乡结合部 城乡结构 发展 新思路 霍华德 目标 田园城市 “花园城市” 新城 构形
城鄉結閤部 城鄉結構 髮展 新思路 霍華德 目標 田園城市 “花園城市” 新城 構形
성향결합부 성향결구 발전 신사로 곽화덕 목표 전완성시 “화완성시” 신성 구형
如果对英人埃比尼泽·霍华德(Ebenezer Howard)在<明日的田园城市>(GardenCities of To-morrow)一书中提出的"Garden Cities",只作"田园城市"或"花园城市"的理解,那是一种望文生义的表面理解,其实,Garden Cities是一种全新城乡结构形态的设想,也是一般人所憧憬的目标,在此处花园、草地、新鲜空气等就成了Garden Cities的全部内容.当我重新打开<明日的田园城市>这本书时,我才明白了Garden Cities的真正内涵.
如果對英人埃比尼澤·霍華德(Ebenezer Howard)在<明日的田園城市>(GardenCities of To-morrow)一書中提齣的"Garden Cities",隻作"田園城市"或"花園城市"的理解,那是一種望文生義的錶麵理解,其實,Garden Cities是一種全新城鄉結構形態的設想,也是一般人所憧憬的目標,在此處花園、草地、新鮮空氣等就成瞭Garden Cities的全部內容.噹我重新打開<明日的田園城市>這本書時,我纔明白瞭Garden Cities的真正內涵.
여과대영인애비니택·곽화덕(Ebenezer Howard)재<명일적전완성시>(GardenCities of To-morrow)일서중제출적"Garden Cities",지작"전완성시"혹"화완성시"적리해,나시일충망문생의적표면리해,기실,Garden Cities시일충전신성향결구형태적설상,야시일반인소동경적목표,재차처화완、초지、신선공기등취성료Garden Cities적전부내용.당아중신타개<명일적전완성시>저본서시,아재명백료Garden Cities적진정내함.