CAJ | 학술논문

本文的起点是丸十年代以来，我国新闻媒介通过引入市场机制而出现了一系列变化。运用传播社会学的分析，作者认为，这些变化代表了一种理论上独特的体制变化模式，并称之为“体制改造”。“体制改造”式的变化源自新闻改革太环境的不确定性，其原因是在新闻改革过程中，现行“党的新闻事业”的基本原则不变，而改革缺乏目标体制的完整设计，哪些需要改、应该怎幺改等需要实践中的摸索。在这样的环境条件下，新闻改革的主体必须提高其改革行为的可预测性及正当性，为此，他们采取上，下合作的途径，以经营方式为驱动，以“临场发挥”为基本行为特征，改造新闻生产中的社会关系，重构现存体制的内在活动空间．并创造性地运用改革话语中市场经济和党的新闻事业的语汇，将其改革行为溶汇于“市场经济条件下的党的新闻事业”这一正当化的理论框架内。作者运用实地调查的观察及访问资料阐述这一模式展开的形态，并讨论了这一形态的体制变化的普遍性以及政策制订方面的意义。
본문적기점시환십년대이래，아국신문매개통과인입시장궤제이출현료일계렬변화。운용전파사회학적분석，작자인위，저사변화대표료일충이론상독특적체제변화모식，병칭지위“체제개조”。“체제개조”식적변화원자신문개혁태배경적불학정성，기원인시재신문개혁과정중，현행“당적신문사업”적기본원칙불변，이개혁결핍목표체제적완정설계，나사수요개、응해즘요개등수요실천중적모색。재저양적배경조건하，신문개혁적주체필수제고기개혁행위적가예측성급정당성，위차，타문채취상，하합작적도경，이경영방식위구동，이“림장발휘”위기본행위특정，개조신문생산중적사회관계，중구현존체제적내재활동공간．병창조성지운용개혁화어중시장경제화당적신문사업적어회，장기개혁행위용회우“시장경제조건하적당적신문사업”저일정당화적이론광가내。작자운용실지조사적관찰급방문자료천술저일모식전개적형태，병토론료저일형태적체제변화적보편성이급정책제정방면적의의。