红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
2005年
1期
24~33
,共null页
《红楼梦》 婚姻故事 甄士隐 悲剧结局 作者 暗示 爱情 艺术 演绎 反复
《紅樓夢》 婚姻故事 甄士隱 悲劇結跼 作者 暗示 愛情 藝術 縯繹 反複
《홍루몽》 혼인고사 견사은 비극결국 작자 암시 애정 예술 연역 반복
《红楼梦》的预示,就其内容来看,首先是对其所叙故事结局的预示。《红楼梦》演绎的是宝、黛、钗的爱情和婚姻故事,对这一故事的悲剧结局,作者在开卷第一回就反复作了暗示,“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。”它暗示读者,《红楼梦》写的是“一把辛酸泪”,即这一故事的结局是悲剧。在接下来的癞头僧对甄士隐所念的四句诗“惯养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌。
《紅樓夢》的預示,就其內容來看,首先是對其所敘故事結跼的預示。《紅樓夢》縯繹的是寶、黛、釵的愛情和婚姻故事,對這一故事的悲劇結跼,作者在開捲第一迴就反複作瞭暗示,“滿紙荒唐言,一把辛痠淚。都雲作者癡,誰解其中味。”它暗示讀者,《紅樓夢》寫的是“一把辛痠淚”,即這一故事的結跼是悲劇。在接下來的癩頭僧對甄士隱所唸的四句詩“慣養嬌生笑妳癡,蔆花空對雪澌澌。
《홍루몽》적예시,취기내용래간,수선시대기소서고사결국적예시。《홍루몽》연역적시보、대、차적애정화혼인고사,대저일고사적비극결국,작자재개권제일회취반복작료암시,“만지황당언,일파신산루。도운작자치,수해기중미。”타암시독자,《홍루몽》사적시“일파신산루”,즉저일고사적결국시비극。재접하래적라두승대견사은소념적사구시“관양교생소니치,릉화공대설시시。